| |
| Arriva in Italia l'opera più ambiziosa di Fuyumi Soryo, autrice già nota ed apprezzata, dedicata alla storia italiana e alla figura di Cesare Borgia. L'autrice ha annunciato che intende dedicarsi a questa opera a tempo pieno e che non farà quindi altro finchè non ne sarà soddisfatta. I due volumi usciti finora sono solo il preludio di quello che si presenta come un grandioso affresco storico. E' prevista un'uscita semestrale, per poter rispettare i tempi dell'edizione originale e per poter dedicare anche alla versione italiana la necessaria cura.
STORIA La scena si apre su Angelo da Canossa il suo primo giorno di università a Pisa. E' un ragazzo di origini non particolarmente in vista, ma grazie alla benevolenza della casata Medici è stato ammesso all'università. Il giovane Borgia studia nello stesso ateneo, e altri compagni sono i rampolli delle più importanti famiglie dell'epoca.
Il ragazzo, molto sveglio ed intelligente, si macchia subito mettendosi in mostra involontariamente e oscurando così i suoi politicamente più importanti compagni di corso. Ma quando presenta le sue scuse, scopre che Giovanni de Medici è rimasto positivamente impressionato a lui e viene addirittura invitato ad uscire a cavallo insieme al giovane nobile. Durante l'escursione, Angelo ha qualche problema col cavallo, dato che è solito passare il tempo più sui libri che facendo sport, e viene salvato da Cesare Borgia. Infine, partecipa ad una cena con gli altri studenti, ed ha modo di approfondire la conoscenza di questi personaggi così noti.
Ma Angelo pare proprio non riuscire a stare lontano dai guai. Messer de Medici gli affida il cavallo da cui ha rischiato di venire disarcionato affinchè lo domi adeguatamente a causa di un discorso fatto dal ragazzo, e lui non sapendo come fare chiede a Cesare Borgia di aiutarlo. Ed inaspettatamente riceve un sì. Dopodichè, Angelo ha un altro incidente durante il pasto comune in università, e rischia direttamente la vita avendo offeso uno studente del gruppo francese dal carattere particolarmente focoso. Ma ancora una volta il giovane Borgia lo aiuta e lo salva. L'incidente però non è chiuso, e gli studenti del gruppo francese tendono un'imboscata a Cesare, che è ancora in compagnia di Angelo. E' così che egli si trova a varcare la porta della residenza della ricchissima famiglia e ad entrare in confidenza con Cesare, che si rivela come una persona sola e malinconica, a dispetto della "corazza" che mostra in pubblico. Angelo cerca di capire meglio il panorama politico di Pisa, in modo da sapersi muovere in maniera meno goffa, e quando Cesare lo nota decide di portarlo in incognita con sè nei quartieri poveri della città. Il ragazzo resta spaventosamente impressionato da quello che vede e i due govani rischiano di nuovo di venire uccisi.
Nel secondo volume le vicende storiche pesano sempre di più. Cesare inizia a tessere trame che lo porteranno alla ribalta della scena politica nel giro di pochi anni. Fanno anche la loro apparizione nel complicatissimo scenario Leonardo da Vinci e Cristoforo Colombo, con i quali a quanto pare il giovane Cesare aveva una certa confidenza.
COMMENTO Bellissime le tavole che illustrano i monumenti più importanti di Pisa e Firenze, accuratissima la ricostruzione architettonica, quest'opera sembra davvero interessante. Spiace, in tutto questo, leggere refusi nelle parti più storiche e riassuntive poste all'inizio e alla fine dei volumi come "Nel 1949 all'università di Pisa arriva un nuovo studente" (dovrebbe trattarsi del 1941, visto che viene detto che Cesare ha 16 anni ed è nato nel 1945) o vedere sempre nel secondo volume un'intervista all'autrice "mozza", che non ha inizio e parte da metà di una risposta (manca evidentemente una pagina). Interessante, ed inconsueta, la scelta di fare una copertina completamente bianca con carta ruvida e solo una fascetta a colori sovrapposta.
Lo stile della Soryo è all'altezza delle sue opere precedenti, che l'hanno consacrata come una delle più interessanti autrici del Sol Levante grazie a titoli quali Mars, ES e Sole Maledetto. L'affermazione che avrebbe dedicato il resto della sua vita a Cesare ha spaventato un pò i fan, ma si spera che vista anche l'età ancora relativamente giovane dell'autrice (ha 48 anni), quest'opera vedrà una sua conclusione senza troppi problemi.
E' stata ospite di LuccaComics 2007 poco tempo fa, e le sessioni di autografi sono state prese d'assalto. Le era stata anche dedicata una bella mostra di tavole.
ALCUNE FOTO DEL MANGA  Ex LondonAddicted, ex =Zoe._.TheRevenant=
    Official Fahrenheit news translator on 
 
It's a ghost town, rabid underworld dyonisian night, vitriolic twilight a mirage comes up, it never ends once you get burnt you're never the same... (City of angels - The Distillers) Currently reading: -books- Il sogno in Cina (P. Santangelo) -manga- Hanazakari no Kimitachi he (7)
Currently watching: The X-Family (3) -- Meteor Garden (20) -- Pi Li MIT (1)
(Completed: Hana Kimi [Taiwan] -- Smiling Pasta -- Rolling Love -- Meteor Rain -- Hana Kimi [Japan] -- Romantic Princess -- KO One) |
| | |